Τυφλές ελπίδες (Esperanças cegas)
Είσαι εκείνη που έψαχνα
Você é aquela que eu procurava
που χρόνια λαχταρούσα
Que eu desejava há anos
στην αγκαλιά σου θα ‘θελα
Em seus braços eu queria
για πάντοτε να ζούσα
Para sempre viver
Refrão
Με πλημμύρισα τυφλές ελπίδες
Fui inundada por esperanças cegas
από κείνη τη στιγμή που μ’ είδες
Desde aquele momento que você me viu
πως θα είμαστε μαζί
De que iríamos ficar juntos
Παραδόθηκα στο κοίταγμά σου
Eu me entreguei ao seu olhar
πίστεψα στα λόγια τα δικά σου
Acreditei nas suas palavras
έπεσα μες στη φωτιά
Cai em meio ao fogo
Πόσο επιπόλαια φέρθηκα μπροστά σου
Como eu me comportei futilmente em sua frente
βιάστηκα να ξεδιπλώσω
Apressei-me a desdobrar
όλα τα φύλλα της καρδιάς
Todas as folhas de meu coração
Repete Refrão
Mais informações:
Intérprete(s): Melina Kana
Letra: Petros Dourdoubakis
Música: Petros Dourdoubakis