Πάρε τα χνάρια μου (Siga as minhas pegadas)
Πάρε τα χνάρια π’ άφησαν τα μαύρα δάκρυά μου
Siga as pegadas que deixaram as minhas negras lágrimas
κι έλα απόψε να με βρεις εκεί στην ερημιά μου
E venha esta noite me encontrar em meu deserto
Βήμα – βήμα, δάκρυ – δάκρυ, θα με βρεις σε κάποιαν άκρη
Passo a passo, lágrima a lágrima, você irá me achar em algum canto
να κλαίω για σέν’ αγάπη μου, που τωρα ζεις μακριά μου
Chorando por você, meu amor, que agora vive longe de mim
Αντιλαλούν οι ρεματιές όταν αναστενάζω
Ecoam os barrancos quando eu suspiro
και απ’ την καρδιά μου βγαίνουν φωτιές για σένα όταν σπαράζω
E do meu coração sai fogo quando eu me dilacero por você
Πάρε τα ‘χνάρια να με βρεις και σώσε με αφού μπορείς
Siga as pegadas para me encontrar e salve-me, pois você pode
Δακρύζουν μάτια και καρδιές όταν αναστενάζω
Olhos e corações choram quando eu suspiro
κι’ από τα στήθια βγαίνουν φωτιές για σένα όταν σπαράζω
E do peito sai fogo quando eu me dilacero por você
Πάρε τα χνάρια να με βρεις και σώσε με αφού μπορείς
Siga as pegadas para me encontrar e salve-me, pois você pode
Mais informações:
Intérprete(s): Stelios Kazantzidis e Litsa Diamanti
Letra: Kostas Virvos
Música: Thodoros Derveniotis